Der glückliche Prinz
Hoch über der Stadt steht die vergoldete Statue eines Prinzen — und beginnt zu sehen. Oscar Wildes Erzählung von 1888 ist ein Märchen für Erwachsene: über Schönheit, Armut und den Preis des Mitgefühls. Neu übersetzt, mehrstimmig besetzt und als Cinematic Audio Play produziert.
Kapitel
Gesamt ~24 Min · DE ⇄ ENKapitel 1 und 2 sind frei — ohne Konto, in voller Länge. Die Cinematic Edition schaltet alle Kapitel frei, in beiden Sprachen.
Zwei Sprachen, Satz für Satz.
So liest sich die Edition: Der aktive Satz leuchtet in beiden Sprachen — ein Klick, und der Klang wechselt die Sprache, mitten im Satz.
Hoch über der Stadt, auf einer hohen Säule, stand die Statue des glücklichen Prinzen. Über und über war er mit dünnem Blattgold überzogen …
High above the city, on a tall column, stood the statue of the Happy Prince. He was gilded all over in thin leaves of fine gold …
Einmal kaufen. Kein Abo.
- Die ersten 2 Kapitel — vollständig
- Dual-Language-Reader inklusive
- Kein Konto nötig
- Das ganze Werk, kinematisch produziert
- Deutsch und Englisch, satzgenau verbunden
- Reader + Download, alle Geräte
- Mehrstimmige Besetzunggesprochen mit KI-Stimme — jede Figur eigens besetzt
- Durchgehendes KlangbettAtmosphäre statt Stille zwischen Sätzen
- Drei Master-Profileabgestimmt für Streaming, Apple und Broadcast
- Reader inklusivebeide Sprachen, satzgenau synchron
- Downloadhören ohne Verbindung, auf allen Geräten
Wilde nannte den „Glücklichen Prinzen“ ein Märchen — nie nur für Kinder gedacht. Eine Stadt im Glanz, die ihre Armen übersieht, und zwei Figuren, die hinsehen: Was die Erzählung 1888 bedeutete und warum sie es heute noch tut.
In Vorbereitung